关于中秋晚会歌词争议，以“转朱阁，低绮户”中的“绮”为例，到底是读作 yǐ 还是 qǐ，实际上反映了古代汉语发音和现代汉语差异以及音韵规律在诗词演唱中的体现。在古代汉语中，“绮”字的读音是 yǐ，但在现代汉语中，它被读作 qǐ。而在诗词的演唱中，有些人可能会遵循古代的发音，有些人可能会根据音韵规律进行调整。
《广韵》：《广韵》是唐代的一部韵书，它对古代汉语的发音进行了详细的记录和整理。在《广韵》中，“绮”字的读音标注为 yǐ，这表明在古代汉语中，绮的发音确实是 yǐ。
近些年，每到中秋节，苏轼的词《水调歌头·明月几时有》总会被无数人想起，王菲翻唱邓丽君的《但愿人长久》的歌声也总会在很多地方响起。当然，关于邓丽君和王菲是否唱错了歌词的争议也是每年都有，这句歌词就是“转朱阁，低绮户，照无眠”中的“低绮户”，或者干脆就是一个字：“绮”。这个“绮”到底该唱起（qǐ，三声）音还是该唱以”（yǐ，三声）音？
《集韵》：《集韵》是宋代的一部韵书，它也对古代汉语的发音进行了记录。在《集韵》中，“绮”字的读音同样标注为 yǐ。
关于这个问题，其实并没有一个明确的答案。因为古代汉语的发音和现代汉语有所不同，而诗词的歌唱又需要遵循一定的音韵规律，所以不同的人可能会有不同的理解和处理方式。在实际演唱中，有些人可能会选择读作 qǐ，有些人可能会选择读作 yǐ，而这两种读音都是可以接受的。
实际是，著名歌手邓丽君在演唱《但愿人长久》时，选择了读作 qǐ。同样，歌手王菲在演唱这首词时，也采用了这种读音。这种处理方式在很大程度上是基于音韵规律，使歌词的韵律更加和谐。
现代汉语词典：《现代汉语词典》是现代汉语的标准词典，它对现代汉语的发音进行了详细的记录和整理。在《现代汉语词典》中，“绮”字的读音标注为 qǐ。
然而，有些人可能会选择遵循古代的发音，读作 yǐ。他们认为这种发音更贴近古代诗词的发音特点，能够更好地传达诗词的意境。例如，一些古典音乐家和戏曲表演者，在演唱古代诗词时，会遵循古代的发音规律，以表达他们对古代文化的尊重和传承。
总的来说，对于这个问题，我们应该以开放和包容的态度来看待。无论读作 qǐ还是 yǐ，都不会影响我们对这首诗的理解和欣赏。最重要的是，我们要学会尊重和欣赏不同的艺术处理方式，以及尊重每个人的审美和喜好。在传承和弘扬古代文化的过程中，保持开放的心态，尊重多样性，才能使我们的文化更加丰富多彩。
相关推荐
-
我国第一部词典是什么(我国第一部大百科全书)
《尔雅》： 是古代词典，也是吃货指南（子曰诗云） 不好好读古书，可能会食物中毒。 《世说新语》讲过这样一个故事，晋朝司徒蔡谟躲避战乱南渡长江后的一天，见到一种十条腿的水生生物彭蜞，...
-
涉县娲皇宫(玉皇大帝能管女娲吗)
离开涉县酒店，往西北方向行进6公里，来到索堡镇中皇山下，游览中国五大祭祖圣地之一的娲皇宫。这里1996年被列为全国重点文物保护单位;2006年，中国民间文艺家协会命名涉县为中...
-
明星大侦探第二季(明星大侦探第二季免费)
《明星大侦探》是芒果TV推出的明星推理综艺秀，第二季常驻嘉宾有何炅、撒贝宁、王鸥、杨蓉、大张伟、吴映洁（鬼鬼）、白敬亭、魏大勋、王嘉尔等等。 节目每期设定一个故事为剧情背景，六位玩...
-
王子文结婚了吗(王子文最近拍的电视剧)
中国小康网7月12日报道，记者沙睿综合报道，7月10日，王子文在微博晒出长发自拍照，并表示：“为了满足你们喜欢的长发，我会努力的！” 照片中，王子文一头长发柔顺。 头发、素颜看起来...
-
南昌临江商务区(南昌临江商务学校)
今年上半年，南昌土地市场回暖，除了上新的地块外，去年流拍的用地也相继找到了下家，包括保利、亚琦、水投、建发等企业相继拿下地块。随着下半年即将到来，从土地收储到地块调整、地价评估等环...
-
泉州景点瀑布排名前十(泉州岱仙瀑布)
泉州是福建省的一个重要城市，也是一个旅游胜地。夏季是一个避暑旅游的好时机，泉州拥有许多适合夏季旅游的景点。以下是泉州市的十大避暑旅游景点，这些景点以其独特的历史底蕴、美丽的景色和丰...
-
985排行榜(985大学排名一览表)
什么是985大学？985大学一般指的是985工程，是我国在1998年5月为建设“世界先进水平的一流大学”而做出的决策，首批“985工程”建设高校共9所，即九校联盟，分别是北京大学、...
-
乡村题材的小说排行榜(风流在乡村)
大家好，今天小编整理了八本好看已完本的乡村小说，喜欢乡村小说的朋友一定不要错过哦。 1.《幻想农场》 作者：西子绪 简介：被辞退的陆清酒终于决定回到了老家种田。 起先，他养了一头猪...
-
纯爱星座排名前十(什么星座越长越漂亮)
狮子座是十二星座中最热情、最具有吸引力的星座。他们是忠诚的代名词，他们注入情感以一种全然无私的方式。在爱情中，他们被视为最纯爱的星座代表。他们所有的爱情观都可以用一个词来概括，那就...
-
皓月苍穹(古焰传奇)
陆绍珩写到： “一愿读尽世间好书，二愿识尽世间好人，三愿看尽世间好风水。” 生活中，少不了风霜雨雪，荆棘坎坷，学会调整自己的活法，让自己春夏秋冬怡然自得，充实温暖。 最好的活法，莫...
