法国空姐电影(120分钟完整版的法国电影中文)

52GAME • 2023年10月8日 20:59 • 投稿

《空姐没有明天》是一部法国与比利时合拍的剧情片，故事讲述了一名任职于廉家航空公司的年轻空姐卡珊卓，每日飞往不同城市却从不观光，只想流连电音派对、沉迷酒精或在网络上找伴侣。

法国空姐电影(120分钟完整版的法国电影中文)插图

对公司来说，她是无可挑剔的员工；恪遵每条工作指南、达成每项销售目标、答应每次加班要求，甚至不声援同仁的工会活动。但在她耐心对待麻烦乘客，亲切服务倍受赞扬的完美妆容下，却没人察觉她眼底的那抹悲伤。只能说女主那看上去超级厌世的脸庞诠释电影中对工作显然已无热忱、全靠早就内化成习惯的本能反应来应付工作的卡珊卓相当具有说服力，简单点说就是她整个人就是「生无可恋」四个字的代言人，她的这个角色、她的演出，特别是主管面谈、面试时那笑到发僵、几乎笑容撑不到两秒的「有完没完」的职业倦怠感，完全可以让已出社会、在同一间公司待很久很久的非菜鸟观众从她身上找到共鸣，至少就我自己而言，身为服务业、而且都是运输服务业，卡珊卓在《空姐没有昨天》所遇上的各种工作情境，例如为了给主管好印象，每次询问加班支援都不拒绝；例如不想事后被主管秋后算帐，有时遇到同事连署想要争取什么的时候总能避就避等等，此外，还有就是面对无理取闹奥客的应对进退、夹在旅客与公司、主管与同事间时常面临的左右为难...，前半段带点纪录片味道的《空姐没有昨天》呈现出了服务业的日常，而阿黛儿-艾萨卓普洛斯则演活了对工作未来感到茫然的服务业从业人员。

法国空姐电影(120分钟完整版的法国电影中文)插图1

看过这部电影，相信很多平凡的人都能够在卡珊卓身上找到相似处。原来片名「Rien à foutre」若直译的话是「我才不管」，其实和中文片名并无直接太大关联，虽然女主角本身的职业真的是空姐，不过坦白说卡珊卓若是别的职业也成立，没有一定要是空姐才可以。本来我以为会是空姐这份工作影响到了家庭、生活、人际关系，或者是相反过来的这类型剧情，可实际上却不存在着哪边影响哪边的关联，虽然可能是我受到中文片名制约有了方向不对的预期，然而《空姐没有昨天》的前后半段依然还是分属不同故事，前半段是关于工作职场上的纪录片，后半段则回到了通俗家庭剧，只是主角刚好都是卡珊卓，直白来说就是像把两部各占一小时的电影放到了一块接着播的感觉。不论前后哪一半段两位导演的描写都很细腻，对于空姐这份职业的透彻观察，还有卡珊卓与父亲、妹妹面对母亲车祸离世这件事从无法接受到释怀了然的心境转折上的处理，再加上阿黛儿-艾萨卓普洛斯恰到好处的演出，都很能让观众被确实触碰到内心某一部分柔软的地方。以一曲Lady Gaga的《I'll Never Love Again》收尾，似乎当作卡珊卓换了工作、走出丧母之痛的象征，又让人不免增添更多伤感。

法国空姐电影(120分钟完整版的法国电影中文)

相关推荐